onsdag 24 april 2013

With or without pleasure

Vita eller svarta kläder? I Ryssland har det stor betydelse.
Mina Ryska kollegor berättar att det finns två olika typer av munkar i klostren i Ryssland, med eller utan nöje. Svarta kläder betyder "without pleasure" medan vitklädda munkar kan vara gifta, ha barn och ser munklivet som ett arbete och efter arbetstidens slut åker man hem till sin familj.

Självklart för mina ryska kollegor men inte alltid själklart för oss andra. Tyckte att det vara roligt att en svartklädd munk gick och pratade i en knallröd mobiltelefon, men det kanske är en direktmobil, eller en gudmobil istället för batmobil. Den som lever och reser lär......: )

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar